ทำไมเราถึงต้องการ “วันเดอร์ วูแมน”

วันที่ 19-6-2017 • บทความ • admin • ไม่มีความคิดเห็น »


ผู้เขียน: Leslie Koh, SINGAPORE
ผู้แปล-เรียบเรียง: ทิพย์สุพร ชาน

ที่มาเป็นภาษาอังกฤษ

โอเค! ก่อนจะเริ่มเขียนอะไร อยากจะบอกกับผู้อ่านว่า หนังเรื่องนี้น่าดูมากๆ (แล้วก็สนุกมากด้วย!)

ถ้าคุณยังไม่เคยเห็นบทบาทการแสดงของนางเอกสาวชาวอิสราเอล ผู้ซึ่งเป็นนางเอกที่สวยสะดุดตาอย่าง แกล กาดอท (Gal Gadot) ก็ให้ย้อนกลับไปดูผลงานก่อนหน้านี้ที่ได้แสดงไว้ ในภาพยนต์เรื่อง “เร็วแรงทะลุนรก (Fast & Furious)” ในปี 2009 เพราะเธอเป็นลูกผสมที่มาจากหลายเชื้อชาติ จึงเป็นเหตุผลว่า ทำไมแกลจึงมีหน้าตาที่สวยงามราวกับนางฟ้าและเป็นที่สะดุดตาสะดุดใจสำหรับใครหลายๆคน จนได้มารับบท วันเดอร์ วูแมน ซึ่งก็เหมาะสมกับบทบาทที่เธอได้รับ

โอเค! กลับมาที่หนังเรื่อง วันเดอร์ วูแมน ที่ผมอยากจะพูดถึงในวันนี้คือหนังเรื่องนี้มีครบทุกสิ่งที่ผู้ชมควรได้จากหนังเรื่องหนึ่ง ไม่วาจะเป็นองค์ประกอบและความบันเทิงที่ผู้ชมจะได้รับ รวมถึงได้นักแสดงที่มีฝีมือและโปรดักชั่นและทีมงาน ฉากโรแมนติกและสถานที่ที่ลงตัว สำหรับหนังแอ็คชั่นเรื่องนี้ถือว่าครบรสจริงๆ ถ้าหากคุณเป็นผู้หญิงคุณต้องชอบคอนเซ็ปของการเป็นผู้หญิงจากแดนอเมซอน ส่วนถ้าหากคุณเป็นผู้ชาย ไปดู แกล กาดอท คงต้องรู้สึกว่ามันคุ้มค่าและไม่ต้องอธิบายอะไรอีกแล้ว!

หนังเรื่องนี้เป็นอะไรที่คุ้มค่ากับการรอคอย อย่างน้อยๆก็สำหรับผม ถ้าคุณได้มีโอกาสดูหนังตัวอย่างมาบ้าง คุณจะเห็นว่า ไดอาน่า (ตัวนางเองหรือวันเดอร์ วูแมน) เป็นนักรบชาวอเมซอนซึ่งถูกเลี้ยงมาและเติบโตขึ้นในดินแดนแห่งเกาะสวรรค์ ซึ่งแม่ของเธอได้ปกป้องเธอไว้ไม่ให้ต้องเผชิญกับความชั่วร้าย แต่อยู่มาวันหนึ่งเธอก็ได้ช่วยเหลือนักบิน (พระเอกของเรื่อง) ซึ่งหนีมาจากกองทัพรัสเซีย ในเวลานั้นเป็นช่วงเวลาของสงครามโลกครั้งที่ 1 จนเธอได้ตัดสินใจที่จะหนีออกจากเกาะสวรรค์และได้ไปร่วมรบกับความชั่วร้ายที่เกิดขึ้นกับโลกในครั้งนี้ด้วย

ด้วยเวลาของหนังเรื่องนี้ 2 ชั่วโมง 20 นาที สิ่งที่เราได้รับชมนั้นไม่เพียงแต่ว่า วันเดอร์ วูแมน ได้ช่วยโลกไว้ได้สำเร็จ แต่ยังได้เห็นถึงความเข้าใจเกี่ยวกับมนุษย์มากขึ้นในฐานะของวันเดอร์ วูแมน เธอโตขึ้น , เรียนรู้และเข้าใจโลกใบนี้มากขึ้น เราได้เห็นว่า จะมีใครซักคนที่จะเป็นคนที่ใสซื่อและอ่อนต่อโลกได้มากขนาดนี้เลยเหรอ? แต่วันเดอร์ วูแมน โดยธรรมชาติแล้วเธอเชื่อว่าเธอสามารถที่จะเปลี่ยนโลกให้น่าอยู่ขึ้นได้ มันช่างยากที่จะทำใจให้เชื่อได้แต่ในตากลมโตที่เต็มไปด้วยความไร้เดียงสาของเธอมันบ่งบอกได้ว่าเธอเชื่อว่าเธอสามารถปกป้องโลกได้จริงๆ

อะไรที่เป็นข้อถกเถียงที่ดูเหมือนจะเล็กน้อย ของ วันเดอร์ วูแมน ซึ่งก็เป็นข้อที่ว่าเธอมีลักษณะที่อาจจะติดตลกซักเล็กน้อยและได้ทำให้เรารู้สึกถึงความรู้สึกของมนุษย์ในโลกนี้ เมื่อนางเอกสาวคนนี้ได้เริ่มต้นบทบาทของเธอและปรากฎตัวในภาพยนตร์เรื่อง “แบทแมน ปะทะ ซุปเปอร์แมน ตอน แสงอรุณแห่งยุติธรรม” (Batman v Superman: Dawn of Justice) ในปี 2006 เมื่อเธอได้ระเบิดความมันกับการรัวกีตาร์ในฉากนั้น ทำให้ผู้คนในโรงหนังต่างส่งเสียงชื่นชม จึงไม่น่าแปลกใจว่าผู้ชมภาพยนตร์เรื่อง วันเดอร์ วูแมน นี้ ต่างก็ชื่นชอบในลู๊คของนางเองที่แข็งแรงแต่ยังคงความสวยแบบผู้หญิงอยู่ มากกว่าซุปเอปร์ฮีโร่ที่มีกล้ามแบบทั่วๆไปที่เราคุ้นเคยกัน

และอีกเหตุผลหนึ่งที่ไม่น่าแปลกใจ สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ก็คือ วันเดอร์ วูแมน เป็นตัวละครที่ถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1941 โดยนักจิตวิทยาคนหนึ่ง ชื่อ วิลเลี่ยม มาร์ตัน (William Marston ) ผู้ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากสตรีในสมัยนั้น เมื่อเขาได้สร้างตัวละครตัวนี้ขึ้น ซึ่งเป็นตัวละครที่เชื่อมั่นในพลังแห่งความรักและสันติภาพเพื่อพิชิตความชั่วร้าย ดังนั้น เจ้าหญิงไดอาน่า ที่ในเรื่องก็คือ วันเดอร์ วูแมน นี้ เธอไม่ได้ใช้ดาบ,โล่หรือเวทมนตร์ แต่บุคลิกของเธอเป็นคนที่รักความอ่อนโยนและอ่อนไหว เป็นคนที่ดูไร้เดียงสาในบางที แต่โดยรวมแล้วเธอน่ารักมาก

แต่สิ่งที่น่าสนใจจากเรื่อง วันเดอร์ วูแมน ( Wonder Woman) ก็คือว่า วันเดอร์ วูแมน ไม่แตกต่างอะไรจากมนุษย์ ถึงแม้ว่าเธอจะอยู่ยงคงกระพัน แต่ในเรื่องเราจะเห็นได้ว่าเธอค่อยๆมีมุมมองในชีวิต โดยเฉพาะการรู้จักมนุษย์ของเธอโตขึ้น

เพราะอย่างนั้นหรือ ทำไมโลกจึงต้องการความช่วยเหลือจาก วันเดอร์ วูแมนมากนัก หรือนี่เป็นการยืนยันโดยปริยายว่าการต่อสู้ระหว่างความดีกับความชั่วจะเป็นไปไม่ได้เลยถ้าปราศจากการช่วยเหลือจากเหล่าซุปเปอร์ฮีโร่? หรือเป็นการยอมรับอย่างมีนัยว่า เราเองก็ต้องการพลังเหนือธรรมชาติในการเอาชนะความชั่วร้ายบนโลกใบนี้ เพราะบางอย่างในโลกนี้มนุษย์ก็ไม่สามารถที่จะทำเองได้โดยลำพัง

และในขณะเดียวกันก็ดูเหมือนว่าเราต้องการที่จะให้ซุปเปอร์ฮีโร่ของเรานั้นมีสภาพที่เหมือนมนุษย์ธรรมดาเช่นกัน เราต้องการที่จะอธิบายถึงซุปเปอร์แมนว่าเค้าก็มีความรู้สึกและเจ็บเป็น เหมือนเช่นมนุษย์ เราต่างก็ชื่นชอบในตัวละคร วันเดอร์ วูแมนนี้ เพราะเธอมีความรู้สึกและมีความรัก ถึงแม้ว่าเธอจะมีพลังมากมายและเป็นซุปเปอร์ฮีโร่แต่เราก็อยากที่จะมีความรู้สึกแบบว่า ฮีโร่ของเราก็มีความรู้สึกเจ็บปวดเป็น

ฟังดูคุ้นๆมั๊ยผู้อ่านที่รักทั้งหลาย?

ผมตั้งใจจะให้ผู้อ่านเดากันเล่นๆ แต่ก็เลี่ยงความจริงไม่ได้ว่า เรามักจะนำภาพยนตร์มาเปรียบเทียบในเรื่องของ “พระเจ้า” กับเทพเจ้ากรีก ในตรรกะจากหนังสือการ์ตูนที่ถูกเขียนขึ้น การที่เจ้าหญิงไดอาน่าได้ต่อสู้เพื่อปกป้องมวลมนุษยชาติให้พ้นจากความชั่วร้าย และหนังเรื่องนี้สอนให้เรารู้ด้วยว่าไม่ว่าจะเป็นมนุษย์หรือเทพเจ้าก็ต่างมีความอยากที่จะเอาชนะด้วยเหมือนกัน
ทำไมเราถึงต้องการวีรบุรุษเหนือมนุษย์? ก็เพราะว่าในระหว่างที่เรารอที่จะพบกับชัยชนะจากการต่อสู้นั้น เรารู้และแน่ใจได้ว่าเราไม่สามารถที่จะชนะได้โดยปราศจากความช่วยเหลื่อที่มาจากพระเจ้า

เพราะง่าเราต่างมีความหวังในโลกที่สิ่นหวังนี้ หรืออีกนัยหนึ่งก็คือ เราทุกคนต่างก็ต้องการความช่วยเหลือจาก วันเดอร์ วูแมน หรือเปรียบเทียบกับชีวิตคริสเตียนได้คือ เราต่างก็ต้องการความช่วยเหลื่อที่มาจากพระเจ้านั่นเอง

Tags: , ,

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

บทความที่เกี่ยวข้อง