ทำไมเราต้องรู้จักปฏิเสธ

วันที่ 25-1-2016 • บทความ • admin • 1 ความคิดเห็น »

Why-We-Must-Learn-to-Say-No

เขียนโดย Grace Chan (ต้นฉบับจากภาษาจีน)
แปลโดย แอ้ นวพร
เรียบเรียงโดย แจ๊ค นันทน์

ฉันเห็นด้วยกับคำพูดนี้อย่างมากเมื่อระลึกถึงประสบการณ์ในอตีด  ที่จริงแล้วเรามักจะเอาใจคนที่เรากลัว

ฉันโตมาในแบบฉบับ “เด็กดีของพ่อ” เพราะฉันมักจะทำตามทุกคำสั่งสอนของพ่อกับแม่หรือผู้หลักผู้ใหญ่โดยไม่มีข้อแม้  ฉันถือได้ว่าเป็น “เด็กดี” ของครอบครัวแถมยังได้รับความชื่นชอบจากผู้คนที่พบเจอ  แต่ยังไงซะ สิ่งเหล่านั้นกลับเพิ่มแรงกดดันทางสังคมให้กับฉันเมื่อโตขึ้น  ฉันรู้สึกว่าตัวเองจำเป็นต้องเป็นไปตามความคาดหวังของคนอื่นและต้องทำให้ทุกคนพอใจ  ฉันเชื่อซะเหลือเกินว่านี่เป็นวิธีเดียวที่จะทำให้ฉันเป็นที่รักและได้รับการยอมรับจากผู้คนเหล่านั้น

นิสัยชอบเอาใจคนอื่นเริ่มเป็นปัญหาชัดขึ้นตอนที่ฉันไปเรียนมหาวิทยาลัยที่ไต้หวัน  มันเป็นสิ่งที่ยากเหลือเกินกับการที่จะพูดคำว่า “ไม่” เวลารุ่นพี่ชวนให้เข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ  ถึงแม้ว่าฉันจะไม่อยากทำมันเลยสักอย่าง  แต่ก็กลัวว่าพวกเขาจะผิดหวังถ้าฉันปฏิเสธ  หรือไม่อย่างนั้นพวกเขาก็ดีกับฉันมากจนฉันรู้สึกผิดเวลาปฏิเสธ  ผลที่ตามมาก็คือ ฉันเริ่มจะลืมสิ่งที่ตัวเองเป็นจริงๆ  เพราะมัวแต่วุ่นอยู่กับการทำให้คนอื่นพอใจและทำตามสิ่งที่พวกเขาคาดหวัง  ฉันเริ่มรู้สึกว่างเปล่า เหนื่อย และไม่มีความสุขมากขึ้นเรื่อยๆ

หลังจากนั้น ฉันก็เข้าใจว่าทุกคนมีมาตรฐานที่แตกต่างกัน  จึงเป็นไปไม่ได้เลยที่จะทำตามความคาดหวังของทุกคน  เมื่อเราพยายามจะใช้ชีวิตตามความคิดเห็นของคนอื่นเพราะกลัวว่าจะถูกปฏิเสธ เรากำลังพาตัวเองเข้าไปอยู่ภายใต้แรงกดดันอย่างมาก  พระคริสตธรรมคัมภีร์สอนให้เราจดจ่ออยู่ที่พระเจ้าไม่ใช่ความคิดเห็นของคนอื่น และใช้ชีวิตอยู่เพื่อพระองค์ไม่ใช่เพื่อมนุษย์ (กาลาเทีย 1:10) ในสุภาษิต 29:25 บอกเราด้วยว่า “การกลัวคนวางบ่วงไว้ แต่บุคคลที่วางใจในพระเจ้าก็ปลอดภัย”

อับราฮัมเป็นตัวอย่างในเรื่องนี้  ความกลัวที่มีต่อฟาโรห์เกือบทำให้เขายกภรรยาของตนเองให้คนอื่น  แต่ขอบคุณพระเจ้าที่ทรงแทรกแซงการกระทำนั้น  เมื่อเราเกรงกลัวพระเจ้าแทนที่จะกลัวมนุษย์  พระองค์ทรงประทานกำลังให้เราสามารถเผชิญกับความกดดันที่เกิดจากความคาดหวังที่เกินจริง  หรือสิ่งที่ไม่เป็นไปตามพระคริสตธรรมคัมภีร์ได้บอก  และถึงแม้ว่าเราจะต้องทนทุกข์อยู่ชั่วขณะหนึ่ง  แต่ฉันเชื่อว่าคนที่เกรงกลัวพระเจ้าจะเก็บเกี่ยวชีวิตที่สงบและสมบูรณ์ในที่สุด

ขอให้เราทุกคนมีใจกล้าที่จะพูดว่า “ไม่” เมื่อถึงเวลาที่ต้องพูด

One Response

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *